Bitcoin ETF 'virtually certain,' finance expert Ric Edelman says